Après sa victoire sur les monstres de l'Olympe, de nouvelles menaces attendent au tournant le roi de l'Atlantide : Gorilla Grodd et la Chimère ! Mais tout cela n'est rien comparé à une querelle familiale qui s'annonce mouvementée !