With no water left in Farthing Wood and humans encroaching on all sides, the animals set out--under the leadership of Fox and Badger--on a dangerous trek toward the safety of White Deer Park.